Dvojjazyčné knihy

Zdokonalte svou znalost anglického jazyka nevšedním způsobem! Dvojjazyčné zpracování anglických povídek, kdy na levé straně je původní text a vpravo překlad do češtiny, usnadňuje práci s knihou a odpadá tak zdlouhavé vyhledávání slovíček ve slovníku! Méně obvyklé výrazy, ustálená rčení nebo slovní spojení jsou v původním i přeloženém textu zvýrazněny. Autoři povídek Edgar Allan Poe (6 povídek) a Jerome Klapka Jerome (7 povídek)

Česko-německá verze - Jak se přinutit - Jak nepřestat - Jak vytrvat

Text pohádky souběžně v českém a anglickém jazyce pro středně pokročilé angličtináře.

Daudetovy Listy z mého mlýna z roku 1872 jsou autorovou prozaickou prvotinou, a to nesmírně zdařilou. Alphonse Daudet prchal do svého mlýna v kraji Provence před ruchem pařížského života. Jihofrancouzská Provence na něho dýchala nostalgií dětství. Souběžný český a francouzský text.

Bilingvní vydání česko -anglické. Tato kniha je určena všem, kdo se učí angličtinu a zajímá se o americkou kulturu. Dozvíte se v ní o Seattlu a Athens, motorkářích a kovbojích, svátcích a slavnostech a mnoho dalších zajímavostí o Americe.

Příběh mladého šlechtice Orlanda, milovaného královnou, zrazeného ruskou princeznou, patří mezí pronikavé romány Virginie Woolfové. Překlenuje více než tři století, avšak Orlandův biologický věk dosáhne jen třiceti let. Kromě toho v průběhu románu hlavní hrdina změní pohlaví a je z něho manželka a matka. Dvojjazyčné zpracování románu pomůže ve zdokonalení jazykových znalostí angličtiny. V knize najdete upravený text v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, opakovací bloky a cvičení.