Pohled mistra severského dramatu na vztahy v manželství vystihuje sousloví uvedené v názvu dvou dílů hry – „dance macabre“. Vzrušující temná naturalistická dramata, která stále přitahují pozornost divadelníků i publika, bezesporu silně působí i na dnešní čtenáře. 51. svazek oblíbené edice D v překladu Zbyňka Černíka.

Ze švédského originálu přeložil František Fröhlich - sv. 82

Pohled mistra severského dramatu na vztahy v manželství vystihuje sousloví uvedené v názvu dvou dílů hry "dance macabre". Vzrušující temná naturalistická dramata, která stále přitahují pozornost divadelníků i publika, bezesporu silně působí i na dnešní čtenáře. 51. svazek oblíbené edice D v překladu Zbyňka Černíka.

Život bohéma, podvodné praktiky politiků, obchodníků a podnikatelů, pokrytecká morálka vládnoucích vrstev.

Nejčastěji uváděné Strindbergovo historické drama nám představuje vládu švédské královny Kristiny za pohnutých časů třicetileté války. Mocná královna, která se povyšuje nad své poddané, nebere vážně majestát a city, neorientuje se ve věcech financí, končí opuštěná bývalými přáteli. V překladu Jaroslava Vohryzka vychází jako 147. svazek edice D.

Dvojice novel věčného rebela, provokatéra, ale především zakladatele moderní švédské literatury tematicky těží z instituce manželství a ženské otázky. Autor je napsal v roce 1906 pod dojmem rozchodu se svou třetí ženou, téměř o třicet let mladší norskou herečkou Harriet Bosseovou, kdy manželské soužití vnímal jako neustálý souboj partnerů o nadvládu. První novela v retrospektivě zachycuje příběh konzervátora, jeho rozvod s manželkou, konfrontaci hrdinových snů a přání s realitou. Druhá próza představuje svérázný maloměstský příběh o pozemském utrpení dvou rozdílných povah – hostinského Askania a advokáta Libotze.

Pohled mistra severského dramatu na vztahy v manželství vystihuje sousloví uvedené v názvu dvou dílů hry – „dance macabre“. Vzrušující temná naturalistická dramata, která stále přitahují pozornost divadelníků i publika, bezesporu silně působí i na dnešní čtenáře. 51. svazek oblíbené edice D v překladu Zbyňka Černíka.

Dva autobiografické romány (Klášter, Osamělý) napsal na sklonku života významný švédský romanopisec, dramatik a básník. V prvém je zachyceno období umělcova života, když se rozešel se svou první ženou a v Berlíně se přidružil k mezinárodni literární a umělecké společnosti, scházející se v hostinci Klášter. Ve druhém líčí autor svůj odchod od třetí ženy a od přátel, ale i od společenské přetvářky, sociální nespravedlnosti a falše do samoty a stesk osamělosti.

Bláznova obhajoba je vzrušující zpovědí, subjektivním obrazem nejen autorova prvního manželství s herečkou Siri von Essen. Manželské historie - povídky ostře a žlučovitě zaměřené proti instituci manželství a feminismu.

Dvojice novel věčného rebela, provokatéra, ale především zakladatele moderní švédské literatury tematicky těží z instituce manželství a ženské otázky. Autor je napsal v roce 1906 pod dojmem rozchodu se svou třetí ženou, téměř o třicet let mladší norskou herečkou Harriet Bosseovou, kdy manželské soužití vnímal jako neustálý souboj partnerů o nadvládu. První novela v retrospektivě zachycuje příběh konzervátora, jeho rozvod s manželkou, konfrontaci hrdinových snů a přání s realitou. Druhá próza představuje svérázný maloměstský příběh o pozemském utrpení dvou rozdílných povah – hostinského Askania a advokáta Libotze.

Nejčastěji uváděné Strindbergovo historické drama nám představuje vládu švédské královny Kristiny za pohnutých časů třicetileté války. Mocná královna, která se povyšuje nad své poddané, nebere vážně majestát a city, neorientuje se ve věcech financí, končí opuštěná bývalými přáteli. V překladu Jaroslava Vohryzka vychází jako 147. svazek edice D.

Dva autobiografické romány (Klášter, Osamělý) napsal na sklonku života významný švédský romanopisec, dramatik a básník. V prvém je zachyceno období umělcova života, když se rozešel se svou první ženou a v Berlíně se přidružil k mezinárodni literární a umělecké společnosti, scházející se v hostinci Klášter. Ve druhém líčí autor svůj odchod od třetí ženy a od přátel, ale i od společenské přetvářky, sociální nespravedlnosti a falše do samoty a stesk osamělosti.