Tento průřez Langerovým dílem chce především přiblížit čtenáři tohoto neprávem opomíjeného obrozeneckého spisovatele. Jsou sem zařazeny některé z jeho vlastenecky zaměřených Bájek, zastoupeny jsou i prozaické a veršované Selanky na náměty pohádkové a ze slovanského dávnověku. Výbor se dále zaměřuje na podstatnou část Langerovy tvorby – na satiru: Kopřivy vtipně napadají různé nezdravé zjevy tehdejšího společenského života, Bohdanecký rukopis zesměšňuje maloměstské ženy, boje o český pravopis a nálezy Rukopisů, Den v Kocourkově – nejrozsáhlejší Langerova společenská satira – po vzoru Komenského Labyrintu nastavuje zrcadlo českému šosáctví. Vyvrcholením Langerovy tvorby jsou jeho lyrické České krakováčky – básnické improvisace na taneční melodie inspirované lidovou slovesností. Z drobnějších prací je to především báseň České lesy, jíž Langer oslavil polskou revoluci z r. 1830. Jeho dílo pak doplňují práce z oblasti lidové slovesnosti české a slovanské: překlady ruské epiky a moderně pojaté národopisné studie o lidovém zvykosloví, zaměřené především na píseň a tanec.